VESTIGE
​– 面影に立つ

<#221>, Corinth, New York, USA, 2011

素晴らしい景色に立つと写真的なものの見方を忘れる。謎めいた光と空気を目の前に、空間の雰囲気やその視覚を情緒的な絵として頭に描く。自作の大判ピンホールカメラを使うことで、この場所の持つ色調、気配、匂い、音までをもフィルムに焼き付けることができた。​

​
​When I stand in a landscape I love, I start to forget photographic vision. Before my eyes are beauty and the mystery of light and air. I depict a sentiment of the atmosphere and transpose the experience of what I see into a lyrical idiom.
With my handmade large format pinhole camera, I capture the tone of the impression, its mood, smell, and sound, as these correspond to my feelings for this particular place.​